Studium in Dänemark                        HD – Handelshøjskolens Diplomprøve i

                                                          = Betriebswirtschaftsstudium           

Berufliche                                         Finanzamt Dänemark 1985 bis 1989:

Erfahrungen in Dänemark                Steuerberatung und  Steuereintreibung,

                                                          Steuerberater 1989 bis 1990:

                                                          Jahresabschlüsse, Bilanzen, steuerliche Beratung

 Berufliche                                          1991 bis 2001:   Reisekaufmann

Erfahrungen in Deutschland              Reklamationen, persönliche und telefonische

                                                           Beratung, Ansprechperson für dänische Hausbesitzer

                                                           2001 bis 2008: Logistiker bei Motorola Flensburg

                                                           Kontaktperson der dänischen Firma TNT hier

                                                           Tägliche Disposition und Versendung von Waren und Dokumenten 

                                                           nach Europa

Dänisch Unterricht                            VHS Kurse seit 1998

                                                           Bildungsurlaub in Schleswig-Holstein und Dänemark

                                                           Schulung Polizei Flensburg 2001, 2016, 2017 und 2020

                                                           Professionelle Übersetzungen

                                                           2009 Intensivkurse für Arbeitssuchende

                                                           Seit 2009 Firmenschulungen D / DK

Deutsch für Flüchtlinge                   VHS Schleswig 2016 und 2017